Viet Nam News , Vietnam

Traducción: Aquahoy

Las empresas exportadoras no tienen dinero para comprar materiales, lo que resulta en una caída en los precios del catfish y camarón. Viet Nam News converso con el vicepresidente de VASEP, Nguyen Huu Dung, acerca del tema.

 

¿Qué puede decir de las dificultades que las empresas acuícolas vietnamitas están enfrentando?

La mayor dificultad para las empresas de acuicultura es enfrentar la falta de liquidez para mantener la producción.

Mientras que los precios de los materiales y alimentos se incrementan, muchos productores, quienes crían el catfish por cuatro o cinco meses no cuentan con el capital suficiente. Si ellos no piden préstamos del banco, ellos tendrán que pedir préstamos de otras fuentes con intereses mas altos.

Debido a que es difícil obtener préstamos en este momento, muchos productores están vendiendo sus peces jóvenes para obtener acceso al capital.

Los productores están buscando vender sus productos mientras que muchas empresas procesadoras no tienen el dinero suficiente para comprarles. Las empresas están sufriendo perdidas para mantener sus actividades de procesamiento con la finalidad de cumplir con los contratos previamente firmados.

¿Las empresas sufrirán de una disminución de los precios de los productos acuícolas cuando los productores dejen la acuicultura?

Esto es correcto, el problema para las empresas de procesamiento exportadoras es la falta de dinero para comprar materiales, no la falta de recursos. Si la falta de dinero no es superada, ellos corren el riesgo de no tener la cantidad suficiente durante la próxima estación.

La acuicultura requiere de una suma de capital. Si los productores sufren perdidas en una o dos estaciones sucesivas, es difícil que ellos inviertan en una tercera.

¿Qué pueden hacer las empresas para superar estas dificultades?

Lo primero es satisfacer sus necesidades de dinero. Ellos deberían contar con el capital suficiente para comprar a los productores, pagar a sus trabajadores y cumplir con otros costos de producción.

VASEP a solicitado al Banco Estatal que publique una guía para los bancos comerciales, indicándoles que no incrementen las tasas de interés y que ofrezcan el capital suficiente a las empresas para facilitar la compra de productos acuícolas a los productores.

Al mismo tiempo, nosotros debemos encontrar una solución para reducir los costos indirectos y los costos de los servicios para las empresas exportadoras de productos acuícolas. Los gastos por insumos y transporte se han incrementado considerablemente.

Por ejemplo, debemos tener claro cuales gastos podrían ser asumidas por las agencias de gestión del Estado y cuales deberían ser pagados por las empresas.

Además, el Gobierno podría implementar políticas que haga mas fácil a las empresas la compra de productos acuícolas importados, para procesarlos y exportarlos nuevamente.

Esta es una solución potencial debido a que las empresas de procesamiento en Vietnam están operando a solo el 50-70% de sus capacidades. Si importamos mas materiales para utilizar toda la capacidad de estas empresas, agregaremos valor y la facturación por exportación del sector acuícola se incrementara.

China, por ejemplo, el año pasado exporto mas de US$ 9 billones en productos acuícolas debido a que ellos importaron US$ 5 billones en materia prima, especialmente en materia prima que ellos no pueden criar en su país o no se cría a gran escala.

El mayor desafío para las empresas de procesamiento y exportación de productos acuícolas es el complicado procedimiento de las aduanas, especialmente con los procedimientos de los materiales de sobras del procesamiento. Esta es la razón por la cual Vietnam solo importa US$ 200 millones en materiales.

¿Qué puede hacer el sector acuícola de Vietnam para mantener intacto en el largo plazo mientras enfrenta estos desafíos?

A través del sector se ha exportado a 130 mercados en el mundo, con una producción total de 1 millón de toneladas de productos, por un valor de US$ 4 billones, el método de operación entre los productores y las empresas viene siendo a pequeña escala, basado principalmente en el rápido cambio monetario. Esta es la razón por las cual las relaciones se han visto afectadas debido a la falta de capital.

Obviamente, necesitamos reemplazar los métodos de pagos por otro mas avanzados, que vienen siendo aplicados en otros países.

Esta es la forma de enlazar a personas en la línea de producción (para crear valor en serie) con relaciones verticales, en el cual el banco es responsable de proveer crédito a las empresas de procesamiento.

Las empresas pueden supervisar a los productos, proveedores de alimentos y medicamentos. Las empresas luego pueden comprar el producto final de los productores.

Esta relación podría reducir el rol del dinero en pagos directos, y se usarían los bancos para las transferencias entre personas.

Si se aplica ampliamente, este modelo económico no solo ayudaría a los productores y empresas a mejorar el método de producción, también seria un método mas objetivo en ejercer actividades económicas.

El método también podría ayudar con el desarrollo sostenible, asegurando el alimento en todo el proceso de producción, protegiendo el ambiente, regulando la relación demanda-abastecimiento en el campo, resolviendo conflictos potenciales y asegurando la responsabilidad social de las empresas y productores.

Algunas empresas que ya han aplicado este modelo incluye a Agifish An Giang. VASEP ha promovido y apoyado a productores y empresas para establecer relaciones verticales.

A largo plazo, una relación cercana con los productores será un factor clave en el desarrollo sustentable del sector de la acuicultura.